The Copenhagen Test showrunners talk the importance of the first-generation American viewpoint [Exclusive]