Monster: The Lizzie Borden Story episode 2 recap: Lizzie and Maggie’s plan to kill the Bordens takes shape